[XaDex]

общий порядок такой:

1. скачиваешь исходники( обычно *.tar.gz или *.tar.bz2)
2. разворачиваешь их в какую-нить директорию.
(дальше работаешь в консоли)
3. набираешь ./configure (тут могут чего-нить спросить)
4. набираешь make
5. make install

но это в идеале