Ура братсы !
Проблема заруливается след. образом:
добавляем в /etc/rc.conf:
hostname="localhost.my.domain"
а в /etc/hosts:
ниже вот этих строк
::1 localhost localhost.my.domain
127.0.0.1 localhost localhost.my.domain
добавляем следующие строки
127.0.0.1 ladjack ladjack.home.edu
xxx.xxx.xxx.xxx ladjack ladjack.home.edu //xxx - real network IP address
P.S.
ladjack.home.edu - конечно надуманый пример, в дефольте так:
localhost.my.domain