По поводу KDE-3.4-rc1. Тут появились некоторые грабли. arts, kdelibs и kdebase устанавливаются без проблем, а вот kde-i18n-ru требует unsermake. После нескольких экспериментов и чтении документации, пришел к следующему решению:
для начала надо скачать unsermake (оригинал можно посмотреть
тут)
$ export CVSROOT=:pserver:anonymous@anoncvs.kde.org:/home/kde
$ cvs login
$ cvs checkout -l kdenonbeta
$ cvs checkout kdenonbeta/unsermake
затем добавляем в переменную path путь к kdenonbeta/unsermake, например:
export PATH=~/kdenonbeta/unsermake/:$PATH
после этого конфигурируем обычным способом (./configure [--...])
затем запускаем unsermake и unsermake install.
Непонимаю, зачем это придумали (вернее понимаю, из документации), полностью модифицируя процес сборки. Или может в финале будет обычный вариант?