Svetik2000, у вас оба сайта на 443-м порту сидят?
Вот это показывает, что у вас либо в браузере, либо в конфиге апача идёт жёсткая замена http на https.
Если в конфиге нет чего-либо вроде RewriteRule ^ https://%{SERVER_NAME}%{REQUEST_URI} [END,NE,R=permanent],
попробуйте другим браузером.