[Avatar-Lion]

почему-то в комментариях ютуба вместо ника теперь "@много-букв-и- цифр". »

Я бы начал с проверки в Ютуба в другом браузере, а также заглянул бы в свойства гугл-аккаунта юзера. Мало ли чего он там понаписать мог.