DJ Mogarych, покажите результаты с сервера и клиента:
Код:
ipconfig /all
nbtstat -n
и на обоих проверьте политики IPsec, не задано ли что-нибудь в ветке
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\IPSec\Policy\Local
P.S. Также убедитесь, что служба
Модуль поддержки NetBIOS через TCP/IP работает.