[DJ Mogarych]

Очередное передёргивание, рассчитанное на людей с самым лучшим советским образованием.
Переводить "Let's stop pressuring ourselves and others to have kids" как "перестаньте хотеть иметь детей" может либо неуч, либо демагог.
А скорее демагог, рассчитывающий на неучей.