В Японии разработали углеродно-воздушный аккумулятор
Исследователи из Токийского технологического института разработали углеродно-воздушный аккумулятор CASB (carbon/air secondary battery), альтернативную систему хранения электроэнергии, в которой вместо водорода используется углерод. Об этом
сообщает портал TheEngineer.co.uk.
Новый аккумулятор CASB состоит из твёрдооксидного топлива и электролизной ячейки (SOFC / ECs), где углерод, образующийся при электролизе, окисляется воздухом.
Тут вынужден встрять и выразить свое несогласие, ибо приведенный выше абзац является неточным переводом фразы с TheEngineer.co.uk "Detailed in
Journal of Power Sources, the CASB is said to consist of a solid-oxide fuel and electrolysis cell (SOFC/ECs) where carbon generated via electrolysis of CO2 is oxidsed with air to produce energy."
Более точный перевод: Как уточняется в Journal of Power Sources, углеродно-воздушный аккумулятор состоит из твердооксидной ячейки, соединяющей функции топливного элемента и электролизера (т.е. слово fuel таки по смыслу привязано к слову cell). Не сказано, кстати, что работает все это аж при 800 градусах, и "The SOFC/ECs can be supplied with compressed liquefied CO2 to make up the energy storage system, the team said", т.е. исходным сырьем для электролиза является сжиженный углекислый газ. В общем, дальше читайте сами.
