Foreigner, попробовал, также.
даже если через ключ -f указать проге text.txt тотже эффект
Может все таки можно как-то вывести все значение в сmd?
Код:

"$yandex_exe $alena_voice1"
E:\!!Youtube\АРХИВ\!временное\Ролики\!в работе\проект\bal4yndx\bal4yndx.exe -p -k ключ -l ru-RU -n alena -s 1.0 -t ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА ТЕКСТ РОЛИКА -enc utf8 -d E:\!!Youtube\АРХИВ\!временное\Ролики\!в работе\проект\bal4yndx\dic.dic -w E:\!!Youtube\АРХИВ\!временное\Ролики\!в работе\tmp\1\Book0001.wav
PS E:\!!Youtube\АРХИВ\!временное\Ролики Меган\!в работе\tmp\1>
Код:

"$yandex_exe $alena_voice1" | cmd
Microsoft Windows [Version 10.0.19042.804]
(c) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation), 2020. Все права защищены.
E:\!!Youtube\АРХИВ\!временное\Ролики Меган\!в работе\tmp\1>E:\!!Youtube\?????\!?????????\?????? ?????\!? ??????\??????\bal4yndx\bal4yndx.exe -p -k AQVNzlDc64-DyrBNGhq95ANGwwHwFSAEZooHnOiX -l ru-RU -n alena -s 1.0 -t ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? -enc utf8 -d E:\!!Youtube\?????\!?????????\?????? ?????\!? ??????\??????\bal4yndx\dic.dic -w E:\!!Youtube\?????\!?????????\?????? ?????\!? ??????\tmp\1\Book0001.wav
"E:\!!Youtube\?????\!?????????\??????" не является внутренней или внешней
командой, исполняемой программой или пакетным файлом.