[Fors1k]

PermissionDenied UnauthorizedAccessException»

Команда говорит, что недостаточно прав. Пока что больше копать некуда.
Проверьте так:

Код:

cls
$isAdmin = [Security.Principal.WindowsPrincipal]::new([Security.Principal.WindowsIdentity]::
           GetCurrent()).IsInRole([Security.Principal.WindowsBuiltInRole]::Administrator)
if($isAdmin){
    $path = 'c:\test'
    $newParam = 'O:BAG:BAD:PAI(A;OICIID;FA;;;SY)(A;OICIID;FA;;;BA)(A;OICIID;FA;;;BU)' 
    #
    $SD = Get-Acl -Path $path
    Write-Host "Sddl До:`n" -fo Yellow
    $SD|FL
    $SD.SetSecurityDescriptorSddlForm($newParam)
    Set-Acl -Path $path -AclObject $SD
    $SDnew = Get-Acl -Path $path
    Write-Host "Sddl После:`n" -fo green
    $SDnew|FL
}
else{
    Write-Host "Запустите PowerShell от имени Администратора" -fo Red
} 

Код:

Sddl До:

Path   : Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::C:\test
Owner  : BUILTIN\Администраторы
Group  : BUILTIN\Администраторы
Access : 
Audit  : 
Sddl   : O:BAG:BAD:PAI


Sddl После:

Path   : Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::C:\test
Owner  : BUILTIN\Администраторы
Group  : BUILTIN\Администраторы
Access : NT AUTHORITY\СИСТЕМА Allow  FullControl
         BUILTIN\Администраторы Allow  FullControl
         BUILTIN\Пользователи Allow  FullControl
Audit  : 
Sddl   : O:BAG:BAD:PAI(A;OICI;FA;;;SY)(A;OICI;FA;;;BA)(A;OICI;FA;;;BU)

Скрытый текст

Код: PS C:\Windows\system32> .... »

Рекомендую использовать powershell_ise.
Код всегда перед глазами ; F8 - запустить строку или выделенный фрагмент ; F5 - запустить весь код - "Чистый кайф" (с) Баста.