[tamalex]

Если папку с плеером поместить в любую директорию на другом логическом диске, то всё работает: прав не надо »

А чем этот способ не устраивает?

папка с портативной сборкой

На системном диске (C) будет всегда требовать права администратора.