Разгадана загадка с появлением белого текста на кнопках в браузере Мозилла.
При использовании встроенной аэро темы этот баг не возникал, а только на сторонних. Оказывается некорректность в коде самого браузера. Браузер отрисовывает диалог с кнопками не исходя из параметров темы, а исходя
тупо из имени файла стиля.
То есть для корректного отображения нужно переименовать файл стиля в файл
Aero.msstyles. Это плохой тон программирования и параметры стиля нужно читать из файла, а не применять по названию файла.
Также если взять и переименовать родной файл Aero.msstyles в Aero1.msstyles с исправлением в theme файле - то этот баг вылезет и на оригинальной теме, поскольку
Мозилле не важен стиль, а важно только имя файла стиля.