О! Мудрый был человек! Считается, что эти стихи (в первоисточнике это были именно стихи, и это чувствуется даже через многократные переводы, в том числе с древнегреческого) написал царь Соломон. Мне из Екклесиаста другое больше нравится - глава третья:
Цитата:
16 Еще видел я под солнцем: место суда, а там беззаконие; место правды, а там неправда.
...
18 Сказал я в сердце своем о сынах человеческих, чтобы испытал их Бог, и чтобы они видели, что они сами по себе животные;
19 потому что участь сынов человеческих и участь животных - участь одна: как те умирают, так умирают и эти, и одно дыхание у всех, и нет у человека преимущества перед скотом, потому что все - суета!
20 Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.
21 Кто знает: дух сынов человеческих восходит ли вверх, и дух животных сходит ли вниз, в землю?
|