Standfer, я думаю что чтобы не лезть в дебри UEFI-загрузчика штатными методами, имеет смысл, загрузившись в систему при единственном SSD, установить пробную версию утилиты
EasyUEFI и для начала дать сюда скриншот: что она показывает в списке загрузок, и что — в разделе Windows Boot Manager.
