есть много программ, которые обновляют драйвера на компьютере из интернета.
среди бесплатных
https://kcsoftwares.com/?dumo
скрипт который вы указали, берет драйвера из WSUS microsoft
установите локальный WSUS он будет брать драйвера из локальной базы, а не скачивать из инета