У меня очень похожая проблема по кругу ставится Обновление функций до Windows 10, версия 1809 amd64 2019-04 (после перезагрузки закачивается заново и ставится)
Очистка SoftwareDistribution, восстановление системного образа через DISM и проверка SFC ничего не дала
Запустил обновление через образ, setup в итоге свалился с ошибкой
http://forum.oszone.net/attachment.p...1&d=1556442765
http://forum.oszone.net/attachment.p...1&d=1556442765