[astronom1987]

Если у Вас что-то основанное на Debian/Ubuntu, то русская локализация имеется из коробки в пакете поставляемом из сайта сообщества программы. А вот в .rpm-мне пока самому эту проблему не удалось решить.