[luna2005]

Посмотрел как работает Disk2vhd - у меня он сохранил всю структуру диска, несмотря на то, что создавался образ только одного раздела. BOOTICE при этом позволяет менять загрузочные сектора всех разделов. Попробовал BOOTICE-ом установить в MBR GRUB4DOS, при установке указал переименовать GRLDR в NTLDR. При запуске в Vbox видно что ищется NTLDR на всех разделах, т.ч. если бы он там был, наверное пошла бы загрузка.
Попробуйте так сделать. Удачи!