TrueAlex
Да, можно. По крайней мере те, что содержат update.exe. Начиная с версии 5.4.15.0 такие апдейты поддерживают /integrate ключ. Полный список ключей можно посмотреть запустив апдейт с ключом /? или /help (более новый).
При интеграции в i386 создается директория svcpack, куда помещаются распакованные апдейты (.ехе и .cat). Также создаются записи в svcpack.inf, из которого и ставятся апдейты во время установки Windows.
Ссылки по теме:
Command-Line Switches for Windows software update packages
The Guide for Installing and Deploying Updates for Microsoft Windows XP Service Pack 2