[Tosyk]

что делать, если там окажется несколько файлов с подходящим именем (в разных каталогах)? »

копировать оба в исходный каталог

Как именно именовал «как-то с суфиксом»? »

в качестве индекса использовать имя исходной папки