[Busla]

здесь подсказка как это в iptables осуществить... »

Это подмена внешнего ресурса для внутренних абонентов. У топикстартера задача противоположная - направлять внешних абонентов на другой внешний адрес. Либо proxy, либо VPN