[mwz]

не вижу файрволла - есть брандмауэр »

Это настоящий термин, используемый на Руси более полувека. И даже в русской версии Windows он называется брандмауэром.

Однако некоторые берут кальку с английского и зовут его файрволлом (firewall — английский термин для того же самого).