black_night14@vk,
Не вижу смысла использовать для этого тривиального задания AutoIt. Задача решается с помощью простейшего bat-файла:
Код:

(
echo word1
echo word2
echo word3
echo word4
echo word5
) > C:\yourfile.txt
Если все же есть желания работать с AutoIt, то вас должны интересовать функции FileOpen, FileClose, FileRead, FileWrite -
https://www.autoitscript.com/autoit3/docs/functions/