ruslan..., я так и сделал же - копирование из папки ru-RU с диска винды сделало меню на английском (вместо знаков повсюду), но вопросительные знаки в разделе Tools и неработающий memtest остались, и так же по F8 всё на русском.
Плюс ещё попробовал memtest (не который exe.mui, а просто memtest) скопировать из зарезервированного раздела, но всё равно пишет expired, насколько я знаю это что-то вроде "удалено".
А может быть такое, что с с амими файлами из папки ru-RU что то не так? Ведь получается, раз были вопросительные знаки, а я кинул файлы из ru-RU винды, и стало всё на английском. Или всё равно надо проделывать команду bcdboot %WinDir% /l ru-RU? Я просто уже запутался. Извиняюсь, если туплю.
Выполнил обе команды в cmd, ничего не изменилось, всё так же - английский да каракули в диагностике памяти, где написано про отсутствующий файл memtest.
http://forum.oszone.net/attachment.p...1&d=1494937260
