[Iska]

Простите, но никак не могу согласиться с таким толкованием оригинальной фразы:

Windows 10 adoption improves at a satisfying pace for Microsoft, according to new data provided by StatCounter, as it finally managed to overtake Windows 7 in both the United States and Europe.

Не вижу, где тут увеличиваются темпы распространения. Темпы распространения с августа месяца стабильно колебаются около отметки +0.65%/месяц.