[ruslandh]

Не знаю как в винде, но в Linux это можно сделать так:
Надо последний первичный раздел превратить во вторичный на расшмренным, это можно сделать с помощтью testdisk.
Ну а дальше, расширенный надо увеличить до конца диска и на нём создать ещё нужное число вторичных разделов.

PS терминология "логический диск", "основной том" - мне незнакома, понял по рисунку.