[Iska]

Хоть убейте не могу понять что под этой опцией подразумевается. »

The_Immortal, как минимум, просто переключаете интерфейс на английский и читаете в оригинале: «Prevent standby if there are active torrents». Как видите, оригинал и перевод — земля и небо.