[gannet]

INAL, его не надо форматировать, нужно в процессе установки удалить с него и hdd все разделы, установить фокус на hdd и запускать установку, она сама определит, где какие разделы создавать.
Если и разделы не удаляются, то какая ошибка возникает?
Попробуйте на начальном экране установки нажать SHIFT+F10, diskpart, sel disk 0, clean,exit. Удалятся разделы?
Если все равно не удаляется, придется прибегнуть к альтернативному пути установки Windows: скачать любой LiveCD WinPE с программой WinNTSetup, загрузившись с него разметить HDD, пометить загрузочный раздел активным и указать в качестве источника iso Win10 или, если он подключен/распакован, install.wim из его папки sources.
Пока не вижу иного способа отключить expresscache, кроме как программой из-под установленной windows. Если у вас в БИОС есть пункты с этим названием или intel rapidstart попробуйте отключить их на время установки.