[meZon]

только непонятно каким образом bcd файл привязан к разделу с виндой на хексовом уровне »

у вас теперь новый UID раздела, а в старом файле остался прежний.
Поиск раздела на GPT как раз по нему и осуществляется.