[raddy]

но при этом сохранить всё дерево папок где лежит сам файл. »

На источнике после перемещения нужно дерево каталогов сохранить, или там, куда копируется?