Использовать без -Recursive и делать последующую обработку самому. Если требуется исключить членов из определенных групп, то самое простое:
Код:
Get-ADGroupMember $fname -Recursive | Get-ADUser -Property MemberOf | Where {$_.MemberOf -NotContains "CN=GR_Name,OU=Groups,DC=contoso,DC=com"}
