Экие вы быыстрые, однако! Проверил - решение рабочее, но требует дополнительных действий, ибо прав у пользователя в Win 7 и впрямь нет, поэтому:
1. Нужно перейти в папку C:\Windows\System32\ru-RU и для файлов winload.efi.mui и winresume.efi.mui зайти в Свойства\Безопасность\кнопка Дополнительно\Вкладка Владелец\кнопка Изменить\Выбираете "вашПК\Администраторы"\Ок....
2. Запускаете командную строку от имени администратора (Пуск\Все программы\Стандартные\Командная строка - правой кнопкой\Запуск от имени администратора) и выполняете там:
Код:
cd ru-RU
cacls winload.efi.mui /g BUILTIN\Администраторы:f
cacls winresume.efi.mui /g BUILTIN\Администраторы:f
copy /y winload.exe.mui winload.efi.mui
copy /y winresume.exe.mui winresume.efi.mui
3. Перезагружаетесь - надпись будет написана по-русски!
Подмена языка интерфейса memtest также работает (у меня теперь французский), но нафиг оно вам не надо!
