Если есть машина с Windows 2000 Server. то на най можно поднять Windows Media Service
, который позволяет транслировать по сети не только радио, но и видео поток.
Желательно, чтобы FM ( или TV) тюнер был тоже на этой машине - так проще настраивать ( сам capture делает, сам транслирует).
Но если тюнер стоит на другой машине, то у Майкрософт есть (бесплатно дают на скачку) Windows Media Encoder. Ставишь на ьу машину, где тюнер и указываешь серверу, откуда брать поток.
Я в настройках не копался, но по-моему Windows Media Encoder для не очень большого количества пользователей сам может транслировать поток.
Юзеры же на своих машинах для просмотра.прослушивания транслируемой информации используют Windows Media Player.