[FWC]

Открываешь в списке Servers свой сервер, раскрываешь protocols и находишь SMTP. Настройки SMTP-сервера:
1.ACCESS
  1.1. Autentification = Anonimous access
  1.2. Connection control = All except
  1.3. Relay = Only list bellow / list = Granted *.yourdomain.ru
(т.е. этот SMTP-сервер обрабатывает почту твоего домена *и только твоего в данном случае*)

Ну и главное, чтобы у провайдера на DNS было корректно отношение yourdomain.ru/yourIP

И всё будет работать, никакие коннекторы не нужны в Exchange 2000