Andrew555
Тогда позволь перевести последний азбац этой статьи:
По-Англицки:
Цитата:
Correcting Some Incorrect Claims About Windows XP QoS Support
There have been claims in various published technical articles and newsgroup postings that Windows XP always reserves 20 percent of the available bandwidth for QoS. These claims are incorrect. The information in the "Clarification about QoS in End Computers That Are Running Windows XP" section of this article correctly describes the behavior of Windows XP systems.
|
По-Русски:
Цитата:
Во исправление некоторых неправильных утверждений о поддержке QoS в Windows XP
В различных опубликованных специальных статьях и постингах в группы новостей были утверждения, что Windows XP всегда резервирует 20% доступной полосы пропускания под нужды QoS. Это не так. Информация в части этой статьи: "пояснение насчёт QoS на конечных пользовательских компьютерах с Windows XP" корректно описывает поведение системы с Windows XP.
|
(Курсив мой)
За перевод прошу прощения - имею мало практики в русском языке.
Так ваше мнение
Andrew555?
И
Цитата:
|
вроде как инет медленней стал работать
|
цифры, пожалуйста в студию.
