Я думаю что в контексте проблемы вопрос "лицензия - пиратка" не имеет значения. У меня на работе такая же проблема, причем раз на раз не приходится. И вопрос, ИМХО, нужно рассматривать с точки зрения конфига:
- Модель видеокарты
- Драйвер видеокарты
- Модель монитора
- Драйвер монитора
P.S. Системщики сказали: "как моник сдохнет совсем - заменим" и ковыряться не стали