Greyman, до меня, наконец, дошло — Вы рассматриваете ситуацию с точки зрения самого пользователя.
Шут его знает. У меня Office 2010 нет, и я даже не знаю, что такое пользовательские наборы экспресс-стилей

. Попробуйте поиграться с Process Monitor, может быть и впрямь что-нибудь найдёте на этот счёт в реестре.