Иногда проверка диска создает папки Found.000, found.001 и так далее, помещая в них файлы со слетевшими индексами, возможно поэтому занятое место осталось тем же. Увидеть их можно в корне диска, отключив скрытие защищенных системных файлов и отобразив
скрытые. Но после таких сбоев, не убедившись в хорошем состоянии диска с помощью
смарта, продолжать им активно пользоваться я бы вам не рекомендовал (информацию потом далеко не всегда можно восстановить стандартными средствами типа R-Studio)