[LevGorin]

Большое спасибо, Владимир, ответ точный!
Единственная трудность была - понять, что это такое: "вручную создать ярлыки" в английском интерфейсе. Оказывается это - "Map Network Drive" (поди догадайся).

Я и раньше видел эту возможность, но считал, что это - просто обозначение, а работать будет тот же механизм, что и через сетевое окружение.
Где можно про эти варианты почитать более подробно?
Спасибо
Лев