[Angry Demon]

GroundsounD, DisplayPort передаёт как видео-, так и аудиопотоки, следовательно, т.к. на вашем мониторе предусмотрено подключение наушников, именно монитор выбирается устройством воспроизведения по умолчанию с видеокарты. Сделайте устройством по умолчанию оптический выход.