nokogerra, попробуйте запустить эту утилиту через start /b (что бы не создавала нового окна):
Код:

c:\Program Files\hp\hpssaducli\bin>start /b "" hpssaduesxi.exe --server=10.12.0.41 --user=root --password=rootpassword- repox.zip
Если не получится, то тогда не знаю, с сабжем не знаком.