Сrack, спасибо. Разобрался. Видно проблема была в черезчур длинном и "корявом" пути, отображалось вот так:
Ну и я подумал, что SFX-Macr...\upx.exe - это SFX-Macros\upx.exe Проблема незначительная (и скорее со стороны пользователя, который такие длинные и "корявые" пути создаёт, каюсь), но возможно, всё же стоит поправить в программе данное окошко.
А насчёт антивируса и upx - не для работы, а для использования в повседневной жизни пользуюсь твоими утилитами, так что нестрашно. Ну и первые "тесты" не выявили враждебности моего NOD32 Smart Securiy к upx, пока всё в полном порядке.