[lakdi]

Спасибо!
Забыл в начале строки прописать $newfoldername = get-date -f 'dd.MM.yyyy'. Поэтому и были папки на вчерашнюю дату.