The_Immortal,
Если его вручную запустить??
Так же попробуйте удалить KB3035583. А потом заново поставить его -
https://support.microsoft.com/en-us/kb/3035583
Покажите лог, который находится
Код:

Microsoft\Windows\GWX-Ins\Operational
Приложение "Переход на Windows 10" не отображается в Windows 7 или 8.1