Атлантида, Проще купить тонкий корпус с встроенным маломощный БП, но под mATX почти нет
https://market.yandex.ru/catalog/553...2584708%3A~150 , в основном под mini-ITX. Так что пользуйтесь имеющимся.
Именно безвентиляторный? Если безвентиляторный, тогда корпус должен иметь вентилятор или приспособлен под отвод тепла без вентилятора. У корпусов по ссылке сверху сетка.