«wmic.exe» тут совершенно не причём. Сделайте вывод:
Код:

wmic.exe DiskDrive get Model, Size
Совет будет только один: переходите на WSH (VBScript/JScript/etc) или PowerShell. Смесь французского с нижегородским имеет право на жизнь, но только тогда, когда сам хорошо разбираешься и в том, и в другом.
WSH
Код:

For Each objSWbemObjectEx In GetObject("winmgmts:{impersonationLevel=impersonate}!\\.\root\cimv2").ExecQuery("SELECT Model, Size FROM Win32_DiskDrive")
WScript.Echo "Дисковый накопитель: " & objSWbemObjectEx.Model & " Обьём: " & FormatNumber(objSWbemObjectEx.Size / (2^30), 2) & " Gb"
Next
PowerShell
Код:

Get-WmiObject -Class Win32_DiskDrive | ForEach-Object -Process {
"Дисковый накопитель: {0} Обьём: {1:n} Gb" -f $_.Model, $($_.Size / 1Gb)
}