[AtosPolon]

С рабочей ХР (не «улучшенной») копируем следующие файлы (по тем же путям потом и на проблемный комп кинете):
c:\WINDOWS\Help\mstsc.chm
c:\WINDOWS\system32\ru-ru\mstsc.exe.mui
c:\WINDOWS\system32\ru-ru\mstscax.dll.mui
c:\WINDOWS\system32\mstsc.exe
c:\WINDOWS\system32\mstscax.dll
Кидаем на проблемный комп в соответствующие папки. Если какой-то файл уже в работе и не обновляется – грузимся с сидюка (любой лайф или реаниматор) и обновляем.
Соглашаемся на замену файлов.
Ваш рабчий стол дожен заработать.
(возможно прийдется отключить зашиту системных файлов)