[Ж.Д.А.Л.К.Е.Р.]

Нет, не будет работать. Нужно править bootmgr, bcd, boot.wim (может еще какие файлы), на подобии SmokieBlahBlah. И только тогда станет возможным переименовать папку Boot.
Если бы все так было просто, то потребность в FiraDisk-е отпала.