[uel]

невозможно открыть сетевой ресурс на дополнительном сервере »

Как именно невозможно? Скорее всего права не настроены.

Также не возможно подключиться к нему по RDP, говорит неверный пароль. »

Пользователи добавлены в группу RDP?