[K.A.V.]

можно ли изменить размер главного окна инсталлятора? »

в папке <NSIS>\Contrib\UIs лежат EXE файлы с ресурсами диалогов, ковыряйте редактором ресурсов (ResHacker, Restorator) и изменяйте что хотите

Подскажите чайнику »

Раз такое дело, то сразу предложу прочитать Справочник по NSIS